Dr. Gordon Hendler at the Natural History Museum in LA suggests this is Amphiura arcystata, based on similar specimens he has examined (pers. comm.). Thanks to Gordon and Mark Verdecia for helping with the ID!