BugGuide seems like the most applicable authority here given the North American distribution, and they treat this as a subspecies of H. columbia. See https://bugguide.net/node/view/116365
BugGuide cites ZooKeys 38 doi: 10.3897/zookeys.38.383 but does not apply the changes. There is an extensive justification for H. gloveri ex H. columbia in appendix A17 that's several pages long. I would suggest keeping H. gloveri as a distinct taxon based on that work.
Los desacuerdos no deseados ocurren cuando un padre (B) es
disminuido al mover un hijo (E) a otra parte del árbol taxonómico,
resultando en que los IDs existentes del padre sean interpretados
como desacuerdos con los IDs existentes del hijo movido.
Identification
ID 2 del taxón E será un desacuerdo no deseado con la ID 1 del taxón B después del cambio de taxon
Si disminuir a un padre resulta en más de 10 desacuerdos no deseados, debes dividir al padre después de cambiar al hijo para reemplazar las identificaciones existentes de
el padre (B) con identificaciones que no están en desacuerdo.
BugGuide cites ZooKeys 38 doi: 10.3897/zookeys.38.383 but does not apply the changes. There is an extensive justification for H. gloveri ex H. columbia in appendix A17 that's several pages long. I would suggest keeping H. gloveri as a distinct taxon based on that work.